持明 仁增塔欽 開示及新譯 《佛子行三十七頌》 2018年12月19日 第十七偈（之一） རང་དང་མཉམ་པའམ་དམན་པའི་སྐྱེ་བོ་ཡིས།། 與己平等或較低微士 ང་རྒྱལ་དབང་གིས་བརྙས་ཐབས་བྱེད་ན་ཡང་།། 極其傲慢輕蔑諸作為 བླ་མ་བཞིན་དུ་གུས་པས་བདག་ཉིད་ཀྱི།། 吾亦恭敬上師般禮敬 སྤྱི་བོར་ལེན་པ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན།། 恆加頂戴即是佛子行

🌈持明 仁增塔欽🔗持明 仁增塔欽 開示及新譯

《佛子行三十七頌》

2018年12月19日

 

第十七偈（之一）

རང་དང་མཉམ་པའམ་དམན་པའི་སྐྱེ་བོ་ཡིས།།

與己平等或較低微士

ང་རྒྱལ་དབང་གིས་བརྙས་ཐབས་བྱེད་ན་ཡང་།།

極其傲慢輕蔑諸作為

བླ་མ་བཞིན་དུ་གུས་པས་བདག་ཉིད་ཀྱི།།

吾亦恭敬上師般禮敬

སྤྱི་བོར་ལེན་པ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན།།

恆加頂戴即是佛子行

    對方和自己，無論容貌也好，財富也好，各方面都是平等的；或者是對方在容貌、財富等各方面都比自己低、差的人，可是他的心中卻產生很大的傲慢，不斷欺負你、小看你、輕蔑你，以各式各樣的方式讓你辛苦、對你不客氣，此時你依然要以大菩薩雄心的真理和勇氣，對他如上師般的頂戴，頂戴就是頂拜的意思。

    因為他心中起了傲慢的煩惱，所以如上師般地禮拜他、恭敬他，因為他也是慈悲的對象。當他說了你各式各樣的缺點時，我們自己進步的空間也變多了。

    前一個四句偈講的是，對恩將仇報的對象要如同對待自己的小孩一樣，和今天所講的這四句偈是最難忍的兩件事情。《入菩薩行論》亦載，與自己平等，或者比自己差的人，他產生了傲慢，每天罵著你、說著你、輕蔑你的時候，我們會變得更好。因為對方罵過來的時候，我們會有很大改變的機會，所以就會越變越好。

    在各方面與自己平等或是比自己差勁的眾生，對自己非常嚴重迫害的時候，我們心中不要產生恨心、瞋心，而應以慈悲的心或是恭敬的心來對待對方、禮拜對方、愛護對方，這時，佛陀是最歡喜的。

    佛陀曾講過，例如有一位母親有兩個小孩，一個比較差，另一個小孩是比較會容忍、忍讓較差的小孩。這個媽媽會覺得另外的那個小孩心很寬、很好。以佛陀來說，一切有情都如同祂自己的小孩一樣的看待，都是祂幫助的對象。當佛陀看到有人迫害你、傷害你的時候，你還能修忍辱，還能像恭敬禮拜上師一樣的看待對方，佛會很開心、很喜悅的。因為佛陀的發心就是行持讓有情快樂的事情，若是有誰這麼做的話，他就是一個圓滿的大乘修行的後代者，佛肯定會很歡喜。

    諸佛如來開心的事情就是我們容忍別人、忍讓眾生。累積福德的源頭也是忍讓眾生、禮拜眾生、對眾生不起煩惱。對迫害者、傷害者不起煩惱，則是累積最多的福德。看待迫害者、傷害者如上師、如佛一樣的恭敬禮拜，這就是佛子行的精神。這是需要有發菩提心的勇氣，才有這樣的精神，很多其他的宗教都沒有這樣的行持，所以我們要修持、禮拜、恭敬菩提心為主的慈悲心。