《法融心生活 12》持明仁增塔欽 誠摯深心善護其所愛 一切錢財願捨盡贈予

 《法融心生活 12》

持明仁增塔欽所述🔗持明仁增塔欽

妙音青春倉央龍措恭唱

12）Youtube ：

漢：法融心生活 12 漢文

藏：法融心生活 12 藏文

ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བས་རོགས་དོན་རྒྱ་ཆེར་བྱས།།

རྒྱུ་ནོར་ཡོད་པ་དེ་ཡི་ཕྱོགས་སུ་བཏང་།།

མི་དེས་ཇ་ལན་གཅིན་མཇལ་བྱེད་པའི་ཚེ།།

བྱམས་པའི་སེམས་ཀྱིས་སེམས་ཆོས་འཚོ་བར་རོལ།།

誠摯深心善護其所愛 

一切錢財願捨盡贈予

得此之人卻潑尿回報 

恆慈祥心法融心生活

One may sincerely and deeply take care of a loved one,

Even being willing to offer all their wealth.

Yet the loved one repays with harmful actions.

Always have Compassion, assimilate Dharma into heart and life.

詞 持明絍繒譶鑫

曲 佛教音樂

譯 持明譯組

攝影 持明攝影師

ཚིག རྒྱ་ཀོང་རིག་འཛིན་མཐར་ཕྱིན།

འགྱུར། རིག་འཛིན་ཡིག་བསྒྱུར་པ། 

དབྱངས། ནང་ཆོས་ཆོ་ག།

མགུར། ཐའེ་ཝེན་གཞས་མ་ཚངས་དབྱངས་ལང་ཚོ།

བརྙན། རིག་འཛིན་བརྙན་ལེན་པ།

- - - - - - - - - -

《法融心生活》偈頌內容解說

 我們一生當中或多或少都會有某些愛護的對象，如同保護自己的雙眼一般愛護他，將自己的一切與錢財都給他，花時間陪伴他，為他做任何事情，但最後他回饋給你的一切行為卻是相反與負面時，這時你心裡要怎麼想呢？

    這時只有我剛才所說的兩個字「慈悲」，才會過得去。否則若你是一個很有力量的大男人，有可能會用極粗暴的方式來對付他，讓他永遠消失，不再出現在你的眼前，有些大男人就是這麼想，我說真的！而如果是女性遇到這種情形，有可能每天都會在背後不停地說對方的壞話，或者對其惡言相向。但是這兩種方式永遠都無法解決問題，最好的辦法是什麼呢？只有兩個字「慈悲」。

    你曾經對這愛護的對象非常好，如同愛護自己的眼睛ㄧ般地保護他，如同自己的生命ㄧ般地守候他，自己的一切財富也令其使用甚至悉全贈與，在他生病時無時無刻地悉心照顧，而當你倒一杯好喝的普洱茶給他喝時，他卻反過來倒尿讓你喝，這時候你該怎麼做呢？

    有些人的個性總是日夜不停地說他人的壞話，但這是一個很笨的辦法；或是讓有些人永遠睡覺，完全看不到明日的太陽，這也是不行的。這個時候我們真的只能用一顆慈悲心，為什麼要用慈悲心呢？這是有科學根據的，而且非常重要。我們試著想一想，我給他這麼多，對他這麼好，但是他如此無理地對待我，為什麼我還要用慈悲心對待他呢？因為他這個人不懂啊！他不懂的時候，如果不用慈悲心，你能怎麼辦呢？

    好像一個媽媽生有五個孩子，有一個孩子非常不懂事、不聽話，像瘋子一樣腦筋不清楚，不斷地搗亂。這時媽媽該如何呢？她只能對他更加的愛護，否則有什麼其他辦法呢？讓他永遠睡覺也不行，每天說他的壞話也不行啊！所以只能想，他真的是瘋了、腦筋壞掉了、真的好可憐，心裡生起一個真正的慈悲心、大愛心，想著他真的生病了，我一定要保護他、照顧他，我一定要治療他的病，用上述的心情來對待倒尿回報給我的人。

    再思索一下，媽媽對小孩很好，小孩發瘋打媽媽，用東西砸媽媽，這時媽媽心想：「我如何才能幫助我的小孩治好這個病？有可能找心理醫生、中醫、藏醫或西醫。」母親內心急迫地想幫小孩解決病情。

    相同的，當對某人付出一切，真心對待，但他回報給我的都是負面時，我能做什麼呢？心裡應想，我要治療他的病，如同為他尋找中醫或西醫一樣，為了讓他脫離煩惱痛苦，我要多為他講述佛法，而自心融入佛法，樹立好榜樣給他看，自心依靠佛法，行持廣大利眾事業，這樣多多少少才有機會影響他人，你說對不對呢？

    若是遇到某人以顛倒的思想和行為欺負我、傷害我時，必定要用慈悲心，這是一劑百病靈藥，一百種病情只需服用此種藥即可痊癒。一百種病指的是什麼呢？指的是自心各式各樣的煩惱所出現的一百種病，都應以慈悲心來治療，所以「慈悲」這兩個字是非常殊勝的。