《持明慧粹》第十八輯偈頌(一) 持明 仁增塔欽仁波切新譯 《如意寶藏仁波切》偈頌(下) 2016年10月7日 ཡིད་བཞིན་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ལས། 《如意寶藏仁波切》載 ཇི་སྲིད་གཟུང་འཛིན་དབྱིངས་སུ་མ་ནུབ་པར། ། 何時二執法界未消前 རྒྱུ་འབྲས་ལས་ཡོད་དེ་ཡིས་སྤྲུལ་པ་སྟེ། ། 因果業力具此所幻顯 སེམས་ཀྱི་འདུ་བྱེད་སེམས་ཀྱིས་ལས་ཀུན་བྱེད། །

《持明慧粹》第十八輯偈頌(一)

持明 仁增塔欽仁波切新譯

《如意寶藏仁波切》偈頌(下)

2016年10月7日

ཡིད་བཞིན་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ལས།

《如意寶藏仁波切》載

ཇི་སྲིད་གཟུང་འཛིན་དབྱིངས་སུ་མ་ནུབ་པར། །

何時二執法界未消前

རྒྱུ་འབྲས་ལས་ཡོད་དེ་ཡིས་སྤྲུལ་པ་སྟེ། །

因果業力具此所幻顯

སེམས་ཀྱི་འདུ་བྱེད་སེམས་ཀྱིས་ལས་ཀུན་བྱེད། །

心之行藴心造咸全業

སེམས་ལ་སྣང་ཞིང་སེམས་ཀྱིས་བརྟགས་པས་ན། །

心裡所顯心以取稱故

འཁྲུལ་པའི་སེམས་གདུལ་སླད་དུ་འབད་པར་མཛོད། །

幻妄之心降伏應精勤

所以法界空性慧空之間沒有融入的時候，心裡面可以行蘊的，心可以造作所有的業力，心上面可以顯現情器世界的一切，情器世界的萬事萬物都是一切心識業力顯現的。而且為情器世界裡的每一個人事物取了名稱，也是心裡面造作出來。所以針對幻想分別的這個心啊！我們為了讓幻想分別念、執著妄念的心融入慧空法界裡，所以需要非常精勤、勤勞地降伏它。

勤勞地降伏的意思與我前幾天說的一樣，藏傳佛教可以用具有完整的聞思修來描述的，藏傳佛教的教導裡有佛學院和閉關中心，佛學院所教的是教法的內容，閉關中心、閉關房、閉關處所、閉關聖地是練習證法的地方，所以教證二量的佛法都是透過聞思修來將幻念分別的妄想刪除、處理、淨化，所以我們需要非常用心地聞思修。

清淨法界之中證悟之人，沒什麼清淨或不清淨、勤勞或是不勤勞、精進或是不精進，這些都不需要的，原因是因為已經融入法界慧空之間。對於還沒有融入法界慧空之間的人，一點點執著即在心裡引起很大或是一點點的痛苦，所有希望都不見的人來說，就是幻想之輪迴、輪迴之輪迴、缺漏之輪迴、輪轉之輪迴之人，這種人需要好好地聽聞思考、修持佛法、學習佛法。

現在放棄傳承上師、金剛師兄，下輩子也是放棄傳承上師，這是一種學佛的障礙者。如果這樣續流下去是不好的。所以要愛惜傳承、愛惜師徒、愛惜金剛師兄、愛惜聞思修的真理，在極為希求的情況下，在幻念分別二執相的一切都融入空性裡證悟之前，都不要放棄聽聞佛法、不要放棄思考佛法、不要放棄修持佛法啊！

很開心我跟你們說一下法，我講隴千冉蔣的《隴千七寶藏》很開心啊！因為這是心裡融入的一個法，很簡單講、很開心地講，所以跟你們說說喔！但是以《隴千七寶藏》深廣的法門來說，我以一種貌似講法者來說的話，就不太懂的（師自謙），但是對我有信心者，對我有相信者，對我有清淨者的弟子，我偶而有空的時候，也必須講給你們聽嘛！對不對？

好，人生無常、願即身成佛。願你我永遠都在《大圓滿隴千心髓》的傳承究竟法道上俱全解脫的機會，解脫的福慧皆圓滿，化身的一切成果祈願具足圓滿。

這次我這樣講法，回向我的弟子、持明的功德主、所有與我相關的亡者、現在生病嚴重者、現在不順利者、現在心裡幻想者都能得到如來佛的加持，持明傳承隴千心髓的所有傳承護法、所有的上師來加持亡者、活者、痛苦者皆速疾具有心理通順的力量，身體健康起來。願長壽、解脫、成佛。

嗡阿吽 牟尼 夏薩呢 貝瑪 嘎瑪 歇惹 巴乍 薩爾瓦 師得 葩拉吽。

持明仁增塔欽 https://chihming8.blogspot.com/