《持明慧粹》第十八輯偈頌(一) 持明 仁增塔欽仁波切新譯 《妙言》偈頌(下) 2016年10月4日 རིག་འཛིན་ལེགས་བཤད། 妙言 རང་སེམས་ཁྲོ་མེད་དྭངས་བ་དང་།། 自心不怒清淨及 གཞན་སེམས་ཀུན་ཏུ་བསྲུང་བ་ཡིས།། 他心善加保護以

《持明慧粹》第十八輯偈頌(一)

持明 仁增塔欽仁波切新譯

《妙言》偈頌(下)

2016年10月4日

རིག་འཛིན་ལེགས་བཤད།

妙言

རང་སེམས་ཁྲོ་མེད་དྭངས་བ་དང་།།

自心不怒清淨及

གཞན་སེམས་ཀུན་ཏུ་བསྲུང་བ་ཡིས།།

他心善加保護以

རང་གིས་སྒྲུབ་དགོས་ལུགས་གཉིས་ལས།།

己行世出世間事

འགན་ཡོད་ལེགས་འགྲུབ་བྱ་བ་གལ།།

善負責任成圓滿

有些人的世界就是非常複雜、非常麻煩，所以才會出現大鬧天宮、心煩惱、行不自在、忿怒誅殺相關的事情，有人認為這是沒辦法的，因為是對境所造成的，但是這樣的態度是錯的。

世界裡有百分之八、九十的人，誰有和平、誰有自在、誰有極樂淨土一樣的一切圓滿、吉祥，這是不容易的。所以會有這樣不淨、不平的世界存在，然而清淨自在、吉祥圓滿的事情是要自己創造、做成的，這是很重要的。

我們人啊！必須得看懂自己、保護他人。人要自己改變的、人要自己處理的，不是環境與所有的人物都改變以後，你才會踏實一點，這是不容易的。所以自己要融入這個環境生活、自己融入在這個人群、自己融入在這個世界、自己融入在這個社會裡面，且要認定自己就是厲害，天下無敵就是自己，全世界裡最厲害的就是自己。最善良、最勇敢、最有責任心、最看懂自己就是更厲害的自己。

如果自己永遠都是以煩惱為主的，這是不厲害的。永遠都能看得到自己、永遠都敢改變自己、心裡永遠沒有恨心、怒心等、行為上面沒有忿怒，一切誅殺悉全沒有的情況下，能改變自己，自己相關裡面最珍貴就是這樣的自己。

所以心中所需要的就是看懂自己，心裡沒有煩惱的雜念來攪動自己的心與傷害他人的心和行為。無論好心也是、壞心也是，心裡永遠不能有太多煩惱啊！自己心裡悉全都是滿滿的煩惱的時候，要找一個不起煩惱的對境，世界上是找不到的。

自己認為這個對境的人事物讓我起煩惱了，另一個對境的人事物沒有讓我起煩惱，沒有這種世界的，因為不是極樂淨土。重點是自己的心裡要清淨、乾淨、沒有煩惱，自己的行為方面，世出世間的一切都要做得好好的，一天也不要浪費、一天也不威脅別人、一天也做成的話，有一天自己越來越老的時候，自己和他人越來越熟的時候，日久見人心，每一個人都知道你是誰啊！這就是人世界裡的成功與菩提道路的成功，所以要從頭改變自己、勇敢地改變自己、勇敢地面對人群與社會，世出世間的一切、該做的事情都做完成，這樣就有效果了。

我坐在醫院的門口，蚊子很多，跟你們說了這些話，希望我能做到這樣的一種態度，你也能做到這樣的一種態度。永遠都不要吵鬧，這個世界永遠都是和平的、這個世界永遠都是美的，在這個世界裡互相幫忙、互相光明、吉祥的對待。我感謝我人生當中從小到大所認識的所有人，從以前到今天所認識的所有弟子，每一個我都是感謝加感謝，每一個我非常感謝啊！希望你們能有我剛才所說的這些態度，用這樣的態度過好剩餘的人生。嗡 嘛呢 悲美 吽 釋，人生無常，即身成佛。

持明仁增塔欽 https://chihming8.blogspot.com/