《入雄心菩薩行論》 持明 仁增塔欽新譯及闡述 2022年6月3日 འོན་ཏེ་དྲི་ཞིམ་ཙནྡན་ནི།། 此香味出於旃檀 ལུས་ལ་འདིར་ནི་ཅི་ཞིག་བྱུང་།། 此身有何香味現 གཞན་གྱི་དྲི་ཡིས་གཞན་དག་ལ།། 依於其餘之香味 ཅི་ཡི་ཕྱིར་ན་ཆགས་པར་བྱེད།། 何故於身起貪婪

《入雄心菩薩行論》

持明 仁增塔欽新譯及闡述

2022年6月3日

འོན་ཏེ་དྲི་ཞིམ་ཙནྡན་ནི།།

此香味出於旃檀

ལུས་ལ་འདིར་ནི་ཅི་ཞིག་བྱུང་།།

此身有何香味現

གཞན་གྱི་དྲི་ཡིས་གཞན་དག་ལ།།

依於其餘之香味

ཅི་ཡི་ཕྱིར་ན་ཆགས་པར་བྱེད།།

何故於身起貪婪

    「此香味出於旃檀，此身有何香味現」，有些異性身上所散發出來的香味，其實是塗抹旃檀香水等味道。無論是男生也好，女生也好，人身本身並沒有香味，除非是持戒嚴謹的修行人，他們的身上才會散發出持戒圓滿的戒香。

    往昔我家族的太叔公憲嘎法王涅槃以後，他曾經住過的山洞充滿異香，因為他嚴謹守持二百五十三條的比丘戒條。除了這個原因以外，人的身體並不會有香味存在。

   「依於其餘之香味，何故於身起貪婪」，因為旃檀等外來的香味塗在人的身上，所以才會有香味。但是人的身體本來是不淨的，它是由三十六種不淨物所組合而成，所以本身就有很臭的味道。

    試問你，為什麼不去尋求這香味的源頭呢？卻去希求一個不淨的身體呢？當內心的動念對於不淨的身體產生許多的執著時，這樣不斷行持、不斷發展下去以後，就會創造出輪迴之家，心也會跟著散亂在輪迴裡，緊接著心的所有欲求也都會一直著重在輪迴的世界裡，於是就離不開輪迴了。

持明仁增塔欽 https://chihming8.blogspot.com/