⚡️《入雄心菩薩行論》 ⚡️持明 仁增塔欽新譯及闡述 2022年2月10日 ཉོན་མོངས་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁྲོད་གནས་ན། 若居煩惱諸種類 རྣམ་པ་སྟོང་དུ་སྲན་གཟུགས་ཏེ། 應須長時千方忍 ཝ་ལ་སོགས་པས་སེང་གེ་བཞིན། 如狐群等避獅般 ཉོན་མོངས་ཚོགས་ཀྱིས་མི་ཚུགས

 ⚡️《入雄心菩薩行論》⚜️持明 仁增塔欽⚜️ 

⚡️持明 仁增塔欽新譯及闡述

2022年2月10日

 ཉོན་མོངས་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁྲོད་གནས་ན།

若居煩惱諸種類

རྣམ་པ་སྟོང་དུ་སྲན་གཟུགས་ཏེ།

應須長時千方忍

ཝ་ལ་སོགས་པས་སེང་གེ་བཞིན།

如狐群等避獅般

ཉོན་མོངས་ཚོགས་ཀྱིས་མི་ཚུགས་བྱ།

莫為煩惱所侵擾

      「若居煩惱諸種類，應須長時千方忍」，對境是什麼？對境完全是我執心存在的凡夫思想者，因為心中都是充滿自私自利者，若與煩惱窘迫的、貪瞋痴噴湧的凡人在一起時，與一千個人類，此一千即是很多很多種的意思。與千千萬萬的人類，於耐煩的情況下，可以勇敢的和凡夫一起相處，自己的心裡存在非常強大的忍辱之勇氣，此忍辱的本質是智慧，忍辱的顯現是慈悲。

     於忍辱之狀態中，極為用心的忍辱，要忍辱到何種狀態呢？自要自然的忍辱形成起來；自然的勇氣要形成起來。心中展現出千千千萬萬不怕的、不恐懼的力量，如同狐狸、小動物們、兔子，，這些動物影響不了獅子，因為獅子是動物之王。你心中的忍辱與勇氣要如同獅子般，具有千千萬萬的力量，所以任何凡夫都影響響不了你，存在很耐煩、很勇敢的力量。

     「如狐群等避獅般，莫為煩惱所侵擾」，如同其他動物影響不了獅子般，你的心中具全了千千萬萬忍耐的智慧、慈悲的力量，千千萬萬的凡夫眾生都影響不了你，忍耐的力量都展現在自己的心胸之間、心情之間，自己永遠都不要被煩惱窘迫、被煩惱影響。

  總而言之，你和很多凡人在一起時，被複雜的人事物纏縛時，你心中要增加勇氣與歡喜自在，修成忍辱的力量都要展現出來，如同獅子在動物群中，獅子什麼都不怕般，因此在人群中你也不要怕人的煩惱的意思。

         

⚡️持明 仁增塔欽仁波切個人思想闡明：

    總而言之，人與人相處時，你心中的愛、心中的護、心中的勇氣，你心中的愛護，當他人對你不怎麼樣的時候，對你不利的時候，你要發慈悲的心，同時你要知道，他所有的根道果裡面，是被煩惱窘迫所控制，因此要以慈悲忍辱的對待，方能是解脫的一種勝道。

獅子不怕在動物群裡生活，如同你是修行人，也要不害怕在凡人的群體之中活動，不怕家人親人、同事朋友，這些都是可以令我們修成許多忍辱的力量之對境，當心中展現忍辱的力量後，你過生活、做生意，在很多忙碌的時候都會是值得的，此時心中的勇氣、勇敢都會猶如獅子在動物群裡不怕般。當存在著非凡的勇氣時，即能於凡人間看懂凡人的心情與煩惱，看懂了以後即鋪慈悲的路就行了。