《入雄心菩薩行論》 ⚜️持明 仁增塔欽⚜️ 持明仁增塔欽新譯及闡述 2022年1月25日 ཤི་བའི་སྦྲུལ་དང་ཕྲད་གྱུར་ན། ། 倘若遇到死蛇時 ཁཱ་ཡང་མཁའ་ལྡིང་ལྟ་བུར་སྤྱོད། ། 烏鴉勇如金剛鳥 གལ་ཏེ་བདག་ཉིད་ཉམ་ཆུང་ན། ། 若己對治力微弱 ལྟུང་བ་ཆུང་དུའང་གནོད་པར་བྱེད། ། 微業亦將墮大損

《入雄心菩薩行論》⚜️持明 仁增塔欽⚜️ 

持明仁增塔欽新譯及闡述

2022年1月25日

ཤི་བའི་སྦྲུལ་དང་ཕྲད་གྱུར་ན། །

倘若遇到死蛇時

ཁཱ་ཡང་མཁའ་ལྡིང་ལྟ་བུར་སྤྱོད། །

烏鴉勇如金剛鳥

གལ་ཏེ་བདག་ཉིད་ཉམ་ཆུང་ན། །

若己對治力微弱

ལྟུང་བ་ཆུང་དུའང་གནོད་པར་བྱེད། །

微業亦將墮大損

    我們是學佛者應學習佛的精神，佛歷經三大阿僧衹劫的日子，超越很多凡夫的思想形態而前進佛法的道路，最後心開悟了，了悟本性。

    「倘若遇到死蛇時，烏鴉勇如金剛鳥」，當淨化煩惱的對治力渺小的時候，如同死掉的蛇，小烏鴉（藏音為咖達）一看到牠就會像威猛的大鵬金剛鳥一樣飛來飛去，因為遇到的是一條死蛇。

    當煩惱轉強的時候，如果沒有淨化煩惱的對治力，也會被小小的煩惱戰勝，進而影響到自己，因此對治力很脆弱的時候是最差的事情。

    「若己對治力微弱，微業亦將墮大損」，什麼是對治呢？當生起瞋恨心的時候，大悲就是一種對治。如果大悲心的對治力很渺小，或是心裡生起大悲心的正知正念都不具的時候，即使渺小的瞋恨心也會傷害我們的解脫道路和人生。

    在成就解脫方面，聽聞、思考、修持佛法以及行持任何佛行事業時，我們都需要有一種前進的精進，如果前進精進的對治力很渺小的話，則前進不了，而且會懈怠下去。

    可見如果沒有真正厲害的對治力，連小小的懈怠也會影響到自己的人生。甚至也會存有不想聽聞佛法，不想思考佛法，不想修持佛法的情形，因此當對自己沒有信心的時候，對自己沒有相信的時候，淨化煩惱的對治力不具的時候，前進解脫道路的真理不具的時候，即使渺小的煩惱也會對心情產生障礙，以致全都掉入放棄的狀態中。

    如果全都放棄，會是什麼狀態呢？不用說解脫成佛，即使只是過自己的人生也行不通，因為大大小小的事情都會影響到自己的心情，而且也無法前進你想做的世間法與解脫法。

    當產生煩惱，加上自己的正知正念的力量很小的時候，就會看不懂自己，對自己會沒有信心，沒有相信，這樣非常不好。久而久之，無論解脫道路、成佛道路以及人的生活法都提不起力量，可見煩惱的對治力太小是不好的，所以我們應加強對治力。

    如同前述的小烏鴉，若是牠平時看見大蟒蛇就會嚇到不敢靠近，因為大蟒蛇可以一口把小烏鴉吃掉。可是大蟒蛇死了以後，小烏鴉就會像大鵬金剛鳥一樣，在大蟒蛇的頭上飛來飛去，表現出很厲害的樣子。

    同樣的，我們淨化煩惱的對治力不強的時候，任何事情都會想不到、想不通，因此我們應恆時具有正知正念，而且不要讓自己降伏煩惱的力量降低，應前進、再前進。

 對治煩惱的力量要加強，對治煩惱的力量要加強，加油！加油！解脫的力量更要加強，成佛的力量更要加強，今天、明天的生活法、事業法做起來的時候，不怕煩惱！對治煩惱的力量要加強，境界要提高，對自己的信心、相信，都要達到至高無上的強。

 

持明仁增塔欽 https://chihming8.blogspot.com/