《法融心生活 15》 持明仁增塔欽 自利妄念續流湧現時 待己不淨散射如弓箭

 《法融心生活 15》

持明仁增塔欽所述🔗持明仁增塔欽

妙音青春倉央龍措恭唱

15）Youtube ：

漢：法融心生活 15 漢文

藏：法融心生活 15 藏文

རང་འདོད་རྣམ་རྟོག་འདི་ཡིས་ནམ་བསྐུལ་ཚེ།།

གཞན་གྱི་དམོད་མོའི་མདའ་མཚོན་ཇི་སྙེད་ཞིག།

མ་འདོད་བཞིན་དུ་རང་གི་སྟེང་དུ་འོང་།།

རང་འདོད་ཉུང་བྱ་སེམས་ཆོས་འཚོ་བར་རོལ།།

自利妄念續流湧現時 

待己不淨散射如弓箭

雖不願想然卻蜂擁出 

自利消滅法融心生活

Self-interested thinking and delusion emerge.

One doesn’t purify them and they become like arrows.

Shot out in a swarm even without intending to.

Eliminate self-interested thoughts, assimilate Dharma into heart and life.

詞 持明絍繒譶鑫

曲 佛教音樂

譯 持明譯組

ཚིག རྒྱ་ཀོང་རིག་འཛིན་མཐར་ཕྱིན།

འགྱུར། རིག་འཛིན་ཡིག་བསྒྱུར་པ། 

དབྱངས། ནང་ཆོས་ཆོ་ག།

མགུར། ཐའེ་ཝེན་གཞས་མ་ཚངས་དབྱངས་ལང་ཚོ།

- - - - - - - - - -

《法融心生活》偈頌內容解說

常聽有人說道：「他辱駡我、他毀謗我、他搶奪我的東西…等等。」探究其根本原因也可算是一種自私自利。佛法經常提到要認得自己的錯誤、認得自己的問題，這就是佛法的道理，也是佛法厲害的地方。

    然而有些人總認為錯誤全都在他人身上，例如秦始皇，他消滅諸國，建立統一的秦朝，因為爭戰屠殺了很多人，後來甚至施行焚書坑儒等暴政。往昔諸多國王也認為問題皆出自於外界，所以殘暴殺戮、剷除異己的劣行時有所聞。

    佛法的道理則有別於一般世間法，佛法是要先看內心，先殺自己心裡的魔鬼，先殺自己內心的惡念。當內心的不淨和染垢清理完畢後，外在的一切如同軍隊用的武器兵箭就不會影響到我們。為什麼呢？因為我們已經擁有保護自我的盔甲，內心清楚明白的盔甲已存在，外在兵器的力量是無法牽引到自身，而產生影響的。所以最起碼要清掃一下自己的惡念，清掃一下自己的自私自利，讓惡念一天比一天減少。

    若自私自利一天比一天增加時，結果是如何呢？結果是我執心爆炸。相對的，若自私自利一天比一天減少，又是如何模樣呢？則會生起些許證悟。所以必須時時清掃內心的惡念。我們在追尋佛法時，發起菩提心是很重要的，若發起菩提心，今天所聽聞的佛法，直至證悟菩提之間永遠不會滅失，善根永遠具足，能積聚成福德資糧，然後生起智慧資糧的力量，因此我們必須要發起菩提心來聽聞佛法！